​

​

​

ORANGEPL | RR 2025

◻ - skorygowany

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport roczny RR 2025
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​(rok)

(zgodnie z § 61 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia w sprawie informacji bieżących i okresowych)
dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową

(rodzaj emitenta – w przypadku wyboru opcji „dla innych emitentów”)

za rok obrotowy 2025 obejmujący okres od dnia 1 stycznia 2025 r. do dnia 31 grudnia 2025 r.

zawierający sprawozdanie finansowe według: | ​MSR
w walucie: | ​PLN
​ | ​
data przekazania: | ​12 marca 2026 r.

​

​ | ​ | ​ | ​
​ | ORANGE POLSKA S.A. | ​ | ​
​ | (pełna nazwa emitenta) | ​ | ​
​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​
​ | ORANGEPL | ​ | Telekomunikacja (tel) | ​ | ​
​ | (skrócona nazwa emitenta) | ​ | (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie) | ​ | ​
​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​
​ | 02-326 | ​ | Warszawa | ​ | ​
​ | (kod pocztowy) | ​ | (miejscowość) | ​ | ​
​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​
​ | Al. Jerozolimskie | ​ | 160 | ​ | ​
​ | (ulica) | ​ | (numer) | ​ | ​
​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​
​ | 22 527 23 23 | ​ | 22 527 23 41 | ​ | ​
​ | (telefon) | ​ | (fax) | ​ | ​
​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​
​ | investors@orange.com | ​ | www.orange.pl | ​ | ​
​ | (e-mail) | ​ | (www) | ​ | ​
​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​
​ | 526-02-50-995 | ​ | 012100784 | ​ | ​
​ | (NIP) | ​ | (REGON) | ​ | ​
​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​
​ | 259400TOMPUOLS65II22 | ​ | 0000010681 | ​ | ​
​ | (LEI) | ​ | (KRS) | ​ | ​
​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​

​

KPMG Audyt Sp. z o.o. Sp. komandytowa

(firma audytorska)

Komisja Nadzoru Finansowego

1

​ | ​
ORANGEPL | RR 2025

​

​

​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​
​ | ​ | w tys. PLN | ​ | ​ | w tys. EUR | ​
WYBRANE DANE FINANSOWE | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​
​ | ​ ​ ​ | 2025 | ​ | ​ | 2024 | ​ | ​ | 2025 | ​ | ​ | 2024 | ​
​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​
I. Przychody |  | 11.567.000 | ​ |  | 11.259.000 | ​ |  | 2.729.869 | ​ |  | 2.615.817 | ​
II. Zysk z działalności operacyjnej |  | 1.259.000 | ​ |  | 1.507.000 | ​ |  | 297.130 | ​ |  | 350.123 | ​
III. Zysk przed opodatkowaniem |  | 985.000 | ​ |  | 1.298.000 | ​ |  | 232.465 | ​ |  | 301.566 | ​
IV. Zysk netto |  | 813.000 | ​ |  | 1.077.000 | ​ |  | 191.872 | ​ |  | 250.221 | ​
V. Zysk na jedną akcję (w zł/EUR) (podstawowy i rozwodniony) |  | 0,62 | ​ |  | 0,82 | ​ |  | 0,15 | ​ |  | 0,19 | ​
VI. Średnia ważona liczba akcji (w milionach) |  | 1.312 | ​ |  | 1.312 | ​ |  | 1.312 | ​ |  | 1.312 | ​
VII. Całkowite dochody ogółem |  | 711.000 | ​ |  | 973.000 | ​ |  | 167.799 | ​ |  | 226.058 | ​
VIII. Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej |  | 3.577.000 | ​ |  | 3.390.000 | ​ |  | 844.190 | ​ |  | 787.603 | ​
IX. Środki pieniężne netto z działalności inwestycyjnej |  | (2.581.000) | ​ |  | (2.188.000) | ​ |  | (609.129) | ​ |  | (508.341) | ​
X. Środki pieniężne netto z działalności finansowej |  | (1.004.000) | ​ |  | (1.488.000) | ​ |  | (236.949) | ​ |  | (345.709) | ​
XI. Zmiana stanu środków pieniężnych i ekwiwalentów środków pieniężnych, netto |  | (8.000) | ​ |  | (286.000) | ​ |  | (1.888) | ​ |  | (66.447) | ​
​ | stan na 31.12.2025 | stan na 31.12.2024 | stan na 31.12.2025 | stan na 31.12.2024
XII. Aktywa obrotowe razem |  | 3.265.000 | ​ |  | 3.214.000 | ​ |  | 772.470 | ​ |  | 752.165 | ​
XIII. Aktywa trwałe razem |  | 22.747.000 | ​ |  | 22.138.000 | ​ |  | 5.381.740 | ​ |  | 5.180.903 | ​
XIV. Suma aktywów |  | 26.012.000 | ​ |  | 25.352.000 | ​ |  | 6.154.210 | ​ |  | 5.933.068 | ​
XV. Zobowiązania krótkoterminowe razem |  | 7.298.000 | ​ |  | 4.561.000 | ​ |  | 1.726.642 | ​ |  | 1.067.400 | ​
XVI. Zobowiązania długoterminowe razem |  | 5.867.000 | ​ |  | 7.965.000 | ​ |  | 1.388.081 | ​ |  | 1.864.030 | ​
XVII. Kapitał własny razem |  | 12.847.000 | ​ |  | 12.826.000 | ​ |  | 3.039.487 | ​ |  | 3.001.638 | ​
XVIII. Kapitał zakładowy |  | 3.937.000 | ​ |  | 3.937.000 | ​ |  | 931.460 | ​ |  | 921.367 | ​

​

W celu przeliczenia pozycji sprawozdania z sytuacji finansowej w tabeli „Wybrane dane finansowe” na dzień 31 grudnia 2025 i 2024 roku, użyto średnich kursów NBP obowiązujących dla euro w tych dniach. Pozycje rachunku zysków i strat, sprawozdania z całkowitych dochodów oraz sprawozdania z przepływów pieniężnych za lata zakończone 31 grudnia 2025 i 2024 roku przeliczono według kursów będących średnią arytmetyczną ze średnich kursów NBP z ostatnich dni każdego miesiąca za lata zakończone 31 grudnia 2025 i 2024 roku. Kursy walutowe użyte w celu przeliczenia pozycji sprawozdania z sytuacji finansowej, rachunku zysków i strat, sprawozdania z całkowitych dochodów oraz sprawozdania z przepływów pieniężnych zostały przedstawione poniżej: | ​

​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​ | ​
1 euro | ​ ​ ​ | 31 grudnia 2025 | ​ ​ ​ | 31 grudnia 2024 |
Sprawozdanie z sytuacji finansowej |  | 4,2267 | PLN |  | 4,2730 | PLN | ​
Rachunek zysków i strat, sprawozdanie z całkowitych dochodów, sprawozdanie z przepływów pieniężnych |  | 4,2372 | PLN |  | 4,3042 | PLN | ​

​

​

​

Komisja Nadzoru Finansowego

2